Pantun Sayang - Revue en ligne de poésie
Pantun Sayang est une revue en ligne gratuite publiant des pantouns. Le pantoun est un poème malais constitué d'un quatrain à rimes croisées (ABAB) de 8-10 syllabes.
Ils comportent deux distiques distinctes : la première (deux premiers vers) sur la nature, et les deux derniers (troisième et quatrième vers) exprimant un sens plus profond et personnel. Un parallèle subtil existant entre les deux sans lien direct.
Le pantoun lié est quant à lui une série de plusieurs pantouns liés par une reprise de vers (les 2e et 4e vers deviennent les 1er et 3e du quatrain suivant) et le tout dernier ver reprenant le premier ver.
La revue explore également régulièrement d'autres formes poétiques provenant de divers pays.
Numéro 35 publié au premier semestre 2025
- Un pantoun classique "petit poisson"
- Deux pantouns liés "Les écarts de Noël" et "Le blaireau"
- Deux sijo coréens sans titres.